第一步,马沙想到了兵车行,因为这个是他那年高考备考的时候要背的篇目,他老师还说了:“如果你没办法背出全诗,你至少要记得它的名句:生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。”
所以马沙一下子就想起来了,你看,这有个女字吧,然后诗的名字叫兵车行,军旅有了对不对
但是又觉得,这个好像不太合适,因为对方钻牛角尖的话太多地方挑刺了。
而且马沙对自己这个翻译外挂没信心,不知道他能不能把那些用典的句子给翻译对。
比如“武皇开边意未已”,这咋翻啊就算真翻译过去了,那搞不好会引用震旦的某个龙帝的典故。
那不就暴露了吗
马沙一脸苦闷,迈出了第二步。
威利阿尔瓦阴阳怪气道:“还有五步”
马沙头皮发麻,但是他突然想到,这个比试,好像没有说我做不出来就会怎样啊
曹植这边是那个龙帝之子七步走完没有诗,就死了,我七步走完摆大烂,说“诶嘿我失败啦”,好像除了丢脸也没什么问题嘛
这个瞬间,马沙看见了那个上校默默的打开了手枪枪套的扣子。
不是这这么多达官贵人,你当着他们面杀人吗
但是马沙转念一想,人家红衣上校,没准有什么特权呢。
搞不好这个红衣只是个掩饰,其实这帮人真正的身份相当于盖世太保或者契卡
仿佛为了佐证这个猜想,马沙视野里的进度条又缩短了。
马沙下意识的看了眼安德里亚,想用她来确定缩短了多少,结果发现人太远了,没用。
倒是安德里亚担心的表情被马沙看在眼里。不用看标签的变化,马沙就知道这姑娘心已经到了嗓子眼。
再看小白和苏苏,这俩还在大快朵颐。
妈的,苏苏就算了,毕竟还小呢,小白是真的一点用没有啊。
糟了糟了,要不就木兰辞吧,走慢一点可是万一这个世界有木兰辞怎么办
七步诗的典故都有耶
马沙走出第三步。
威利阿尔瓦:“哦,对了,刚刚忘了说了,七步诗的故事里,如果龙帝的二儿子没有成功写出诗,他就会死。我们这七步,也遵循同样的规则。诸位觉得好不好呀”
马沙恶狠狠的瞪着这胖子,他这是故意先说了典故,但不提马沙走不完七步的后果,等到马沙走了三步才提这茬
没等马沙反应,那个介绍威利阿尔瓦的人开口道:“咦我以为就是这样的呢不然,说那个典故的意义何在”
市长憋了几秒,笑道:“哈哈哈,确实如此。确实如此啊。”
其他权贵全部附和道:“对啊”“我也从一开始就以为是这样呢”
马沙注意到自己夏亚的标签更新了。
上面写着:妈的,指望这帮人为了一个不知道哪儿冒出来的戴面具的吟游诗人,得罪全联邦最大的资本家,果然还是太难了。
草,马沙心想,只能靠自己的知识储备了。
不能念古诗,因为有可能这个世界也存在对应的,安全起见应该从56年之后的东西找。
马沙迈出第四步。
知道自己处于绝境之后,他反而镇定下来了,可能经历了那么多次生死之间的搏杀还是有效果的。
马沙忽然想到一首歌:军中绿花,然后他反应过来了,虽然现在“军中绿花”多指女兵,但是这首歌里面没有女兵啊,歌词里面写得明白“军队是一朵绿花”。
看来这个不行,马沙遗憾的放弃了,又往前走了一步。
威利阿尔瓦起哄道:“你现在对我说,我把我的未婚妻献给你,我可以让你死得没有痛苦一点啊”
这句如此没有品味的话,居然在权贵们当中激起一片笑声,马沙不由得感叹难怪人家英格利斯老欧罗巴会看不起你们这帮新大陆蛮子呢。
可能是这股奚落,让马沙紧绷的精神放松了。
突然,他有个绝妙的想法
等一下啊不是有首歌,叫风采吗
这歌多合适啊有姑娘,有军旅,有儿女情长,还有以死报国的豪情,多棒啊
就是需要把歌词里的“共和国”改成联邦国。
虽然很不愿意改,但是现在也顾不得这么多了
马沙站定了。
他都忘了数多少步。
不过既然人家没开枪,应该不到七步。
墙边站着的那个红衣上校直接就站直了身体,手放在枪把上。
威利阿尔瓦抬起手,显然在让上校等一等,他窃笑道:“要投降了吗”
马沙:“请问,我可以唱出来吗”
威利笑道:“可以啊你是吟游诗人学徒嘛,夏亚阿兹纳布先生来吧,唱吧,可是如果你写出来的东西是一坨翔,今天你就别想离开这个会场了”
马沙笑了,对会场上还没开始演奏的乐队说:“给我一把吉他。”
他准备用今天练掉了好多张治疗卷轴的那个和弦来伴奏。
按照范先生的说法,吟游诗人必须弹对应的乐器才算进行了表演。
搞不好这样演奏一波,还有经验值拿呢。
没错,在想到了合适的歌之后,马沙已经有余裕考虑经验值的事情了
但是,那个红衣上校站出来:“等一下他在拖延时间”
威利摆了摆手:“不不不,汉克上校,这可是在我的前未婚妻面前啊,我乐意展现一下我的仁慈。乐手,给他吉他。吟游诗人怎么能没有乐器呢”
乐手拿着吉他向马沙走来,而马沙看了眼安德里亚。
安德里亚的表情很复杂,混合了期待和不安。
马沙对她微微一笑。
他接过乐手递来的吉他,拨了下琴弦。
记得那个和弦开始是这样
马沙有些笨拙的弹出和弦。
那个马沙还不认识的中年男人笑了:“你这个手法,不会是今天才学弹琴吧”
您说对了
这时候,范先生站出来说:“德龙何塞,他确实是今天才学弹琴,但是他的才华是货真价实的。”
原来这人叫德龙何塞等等,何塞
马沙靠着面具的掩护瞥了眼那红衣上校。
串起来了啊
所以这个危机,就是今天晚上这个七步诗吗
原来是这样
可是现在,我度过这个危机的几率,是百分之一千
马沙弹起和弦,唱出第一句:“也许我告别,将不再回来”
出口的瞬间,马沙就放心了,自己的翻译外挂在工作,而且还押上韵了。
马沙看着安德里亚:“你是否理解啊,你是否明白”
威利阿尔瓦大喊:“这根本不对吧我是要你写美女,和军旅,不是美女和告别啊”
马沙不理他,继续唱:“也许我倒下,再不能起来,你是否还要,永久地等待”
威利阿尔瓦大笑:“还是离别啊,军旅呢”
他旁边的德龙何塞轻轻的按住他的肩膀。
马沙继续:“如果是这样啊,请不要悲哀共联邦国的旗帜上,有我”
好悬唱成共和国,唱错了都不知道怎么解释。可能可以说故事发生的背景是弗朗索瓦共和国
安德里亚轻轻的抹眼泪。
就连远处的小白和苏苏都忘记了吃,看着这边。
就连威利阿尔瓦也感觉到情况不对了,他看了看周围人的表情,突然大喊:“是吟游诗人的技能这个混蛋,在用吟游诗人的技能作弊”
马沙根本不管他,继续唱。
因为旋律和歌词已经有效果了,感染了在场大多数人。
他唱第二段的时候,乐队的钢琴师加入进来了。
完全是即兴的演奏,却完美贴合马沙唱出来的旋律。
然后鼓也加进来了,萨克斯犹豫了一下,没立刻加进来因为这个真不适合萨克斯。
第二段是女孩子的视角,本来应该妹子唱的,但是马沙只能自己摁唱。
“如果是这样啊,我不会悲哀,共联邦国的土壤里有我们付出的爱。”
这一段完了,下面就是问题了,因为这歌最后,是男声主唱,女声和音,构成问答。
马沙没办法,只能继续唱男声部分。
“如果是这样”
一个女声加入进来。
马沙惊讶的扭头,发现是范先生,他发出了极高的高音,完美模仿女声给马沙和声:“如果是这样”
“你不要悲哀”
“我不会悲哀”
完美的对唱在最后合唱中落下帷幕:“联邦国的旗帜上有我们”
最后一个音结束的时候,萨克斯加入进来,一段即兴发挥,为整首歌完美点下句号。
会场安静得能听见风声。
威利阿尔瓦:“我不同意烂歌烂诗打死他”
他扭头看着红衣上校,再次怒吼:“打死他”
上校却把枪套的纽扣给关上了,然后上校脱下手套夹在腋下。
马沙这才发现他一边手是机械。
汉克上校用光着的手缓缓的鼓掌。
威利阿尔瓦:“我爷爷送了你一整座庄园你”
“少爷,”汉克上校开口了,“认清现实吧,不要再给你爷爷丢人了。”
“什么你”
德龙何塞也在旁边按住了威利阿尔瓦:“这种时候体面的承认对手的强大,才是绅士所为啊。”
不知道为什么,这给人的感觉更像是一个教育者对他负责的孩子说话。
范陶特张开双臂:“各位让我们为大剧院的新星欢呼吧”
迟到的掌声这才雷鸣般的响起。
安德里亚冲过来,撞进马沙怀里。
也就她这个体形,能保证马沙手里的吉他不被撞到了。
小白冲过来,估计吉他就被她的盆骨撞碎了。
安德里亚一边拥抱,一边狠狠的掐马沙的肩膀:“我担心死了我以为你一开始是认命了,要给我告别”
“哼,我可是天才吟游诗人啊。”马沙笑道。
这时候,欢呼的众人开始呼喊马沙的名字:“阿兹纳布阿兹纳布”
马沙:“叫我夏亚”
于是欢呼变成了“夏亚夏亚”。
要说这些新大陆蛮子也是真不讲究,欢呼起来的时候也一点没有绅士风度。
毕竟这些可都是红脖子的祖宗,老老老红脖子。
马沙突然发现,安德里亚这个拥抱有点久
他第一低头发现,妹子在用马沙的衣服抹眼泪和鼻涕。
马沙:“是不是抱得”
“让我收拾下心情,我眼睛肿了。”她小声说。
马沙美滋滋的闭嘴了。
但除了感受一下,好像也没别的事情可以干,于是马沙百无聊赖的把注意力转向自己的外挂。
他首先看吟游诗人标签,他乐了,因为加了一大块经验值这足足能少练几百次和弦呢
这太好了,赶快多表演一下
争取今晚就把吟游诗人这一集给他升了
然后就可以拿神术了
可是安德里亚抱着他呢,他没办法表演。
干,女人你起开啊挡住我练级了
但是马沙并不能真的狠心把妹子推开,所以他只能看其他标签。
夏亚阿兹纳布标签上面显示:“现在你是个声名鹊起的天才吟游诗人了,你大概还需要2800年就可以有足够的声望建立新吉翁军了”
干,还要那么久哦
声望增加了没点奖励吗
马沙一边这样内心吐槽,一边看安德里亚的标签,这个标签也更新了:
现在安德里亚在你周围的时候,会变得更强。
你可以通过拥抱她更快的恢复疲劳。
这,感觉有点微妙啊,不能说没用吧,但是我更想自己变强啊
让妹子变强有什么用啊
不过这个拥抱恢复疲劳还是不错的。
真不错。
马沙突然发现,自己在“嘿嘿”笑,赶忙收拢表情。
他把其他标签都看了一圈,最后看向最底部的进度条。
危机已经解除了,那么进度条也该恢
没恢复。
而且感觉进度条变得更短了。
我的死兆星闪烁的危机,不是这一个吗
怎么回事啊
马沙看向威利阿尔瓦。
这个胖乎乎的家伙,正用杀人的目光瞪着马沙,他默念着什么。
马沙没有读唇术,但是却本能的意识到,他说的是:“等着瞧。”