第419章 一两星星二两月
“可是即便如此,这个社会依然还是有金钱买不到的东西。我这么说大家可能不相信。这样吧,我说几样东西,布莱恩.莫洛先生,你能给我买来吗?”王瑞茵说着,目光转向布莱恩.莫洛,她眼珠转了下,说道,“布莱恩先生,你听着,我想要一两星星二两月,三两清风四两云,五两火苗六两气,七两烟雾八两琴音,火烧的冰雹要九两,晒干的雪要一斤。你能给我买来吗??”
这是她以前听过的一个小调中唱的,她现在把它翻译成英文说给布莱恩听。
布莱恩听得眼睛先是诧异地看了王瑞茵两眼,然后就愣住……
这,这都什么东西???布莱恩听得脑袋都浆糊了,哪有这样的东西??
不光他一个男人,其他的男人都听得怔住……
陈远怡见这几个男人的样子,心底暗笑一下,然后她赶紧开口,打圆场道,“各位,茵茵开玩笑的,你们不要在意。她这么说一来是为了阐释我和她的观点,二来也是想让大家笑一下。没别的意思。”
“哦。呵呵——”众人听后,果然轻笑了下。因为自己琢磨下王瑞茵说得,确实很有意思。尤其是,肖郡鹏和肖竞天,他们以前好像也在中国听过这个小调,现在茵茵把它翻译成英文,翻译得非常到位,意思分毫不差。两人心底暗暗佩服王瑞茵的聪明,还有她已经达到自然流利,烂熟于胸的英语水平……
大家在酒吧里一起相聚了很久,查理感觉仿佛他们几个人之前的感情又在此刻回来了……
他看着王瑞茵和陈远怡两个女人,心里对她们由衷的感谢……
查理低头摆弄了一下手机……