时光如同指缝间的流沙在悄无声息中飞速流淌。一上午的课程在程晓羽的翻翻写写中度过。
高考的任务对他来说远远不像想象中简单。今天仔细研究,才发现他昨晚打的如意算盘悉数落空,这时的华夏高考不像另一个时空,文科高考考试科目语文150分、历史150分、地理150分、数学100分、政治经济100分、体育50分、英语50分总分七百五十分。
程晓羽忍不住泪流满面,这天朝上国的思想害人啊。上一世考四级考的要死要活,背单词抄句子抄的痛哭流涕,这一世可以说一嘴标准的美国口语,能随意模仿伦敦腔,还以为要农奴翻身把歌唱,结果只占50分,几乎两天才有一节课。
程晓羽翻开简单的英文课本,更有一种要窒息的感觉。whowasthefirstman?
谁是世界上第一个男人
ateachersaidtoherclass:”whowasthefirstman?”
一个老师问她的学生:“谁是世界上第一个男人”
“georgewashington,”alittleboyshoutedpromptly.
一个小男孩立刻大声说:乔治华盛顿。”
“howdoyoumakeoutthatgeorgewashingtonwasthefirstman?”askedtheteacher,smilingindulgently.
老师带着宠溺的笑容问这个男生:“你如何证明乔治华盛顿是世界上第一个男人呢“because,”saidthelittleboy,“hewasfirstinwar,firstinpeace,andfirstintheheartsofhiscountrymen.”
这个男孩子说:“因为,他是第一个挑起战争,第一个主张和平,并且是第一个深得民心的人。”
butatthispointalargerboyhelduphishand.“well,”saidtheteachertohim,“whodoyouthinkwasthefirstman?”
这时,有一个年龄稍大的男孩子举起手来,老师问他,“你认为谁是世界第一个男人?”
“idon’tknoewashington,ma’am,becausethehistorybooksaysgeorgewashingtonmarriedawidow,so,ofcourse,theremusthavebeenamanaheadofhim.”
男孩回答说:“我不知道他的名字,但是我肯定他不是乔治华盛顿,因为历史书上说,乔治华盛顿和一个寡妇结婚了,所以在他之前,当然还有一个男的啦。”
默默的看完这篇课文,程晓羽的内心是崩溃的。
课文简单到令人发指都不说了,说这是英文课本倒不如说是美帝笑话集锦。大多数课文都充满了对美国的调侃。
这个时空的华夏与美国的关系比较复杂,华夏人觉得自己上下五千年文明古国历史悠久文化灿烂瞧不上建国才二百多年没有传统没有文化的美国。却又不得不重视经济实力比华夏略强的美国。
而美国觉得华夏高傲守旧等级制度森严,处处以天朝上国自居,没有包容精神,种族歧视严重,完全和提倡自由平等的美国格格不入。
华美文化产生了强烈的冲突,导致两国文化界互相奚落也是长有的事情。华夏文化界标榜自己渊源深厚博大精深,美国文化界则说自己兼容并包自由开放。华夏人对此嗤之以鼻,美国?美国有文化可言么!他们现在都只有肉夹馍可以吃,能有什么文化可言?先让美国人研究下我们华夏人的菜谱再来跟我们谈文化吧。
但是那只是文化界,普通民众虽然不崇洋媚外,但也没有强力的抵制美国流行文化,尤其是在年轻一代中,美国的流行音乐和电影在民间的市场还是很大。