“佛朗机特使,理查德.索萨、乔安娜.奥利维拉,上殿觐见,”报门的太监用他那高亢的公鸭嗓音大声喊道。
话说,二人的名字在明人看來,虽然怪,但并不是不能接受的,向几十年前,第一次有欧洲人來的时候,报门的太监也就是这么喊的,如今只不过是换个名字而已,其他的并沒有什么两样。
随着太监的报门声,大殿上的众位大臣们也都是将目光转向了门口。
“对了,张爱卿,”趁着人还沒到,隆庆又向张凡问道,“这二人会说我们的话吗,”
“还请陛下放心,这二人來我大明这么些日子,也能听得懂咱们说话了,他们倒也是能说咱们的话,只不过有点不太熟练而已,”张凡回答道,“只要不是之乎者也,他们应该都能听得懂的,”
听到张凡的这番话,众人都是微笑起來,不过张凡这番话,也等于变相告诉他们一个消息,那就是之乎者也的话语,这两个人听不懂,这么一來,有什么关于他们却又不好当面说出來的事情,就不用刻意回避他们來商量了。
收起刚才的微笑,众人重新摆正脸孔,理查德和乔安娜两人已经走了进來,对于欧洲人那种金发碧眼的容貌,虽然在大明朝不多见,不过众人也是见过,一次这时候并沒有人对他们的容貌产生什么疑问。
二人当初在通州刚刚下船的时候就被告知要來觐见隆庆,沒有料到这么快的二人也是赶紧回到自己的船舱去换了身衣服,如今,两人都是一身宫廷正装的打扮,理查德是一身标志着他外交官身份的礼服,虽然在场的明朝官员们并不识得,而乔安娜并沒有穿那一身华丽的宫廷礼服,而是传了一身军装,如今看起來倒是颇显得英姿飒爽。
两人來到大殿中央稍稍靠前的地方,面对着隆庆,单膝跪下,理查德所行的是欧洲面见帝王的礼数,而乔安娜虽是女子,却是因为其如今正穿着军装,并沒有向一般贵族女子一般行俯身礼。
“葡萄牙外交大臣,理查德.索萨,”
“男爵,乔安娜.奥利维拉,”
“奉敝国皇帝陛下菲利普二世之名,出使贵国,拜见大明朝皇帝陛下,”
听了二人带着浓重口音,而又说的极为顺流的汉语,在场的人都是微笑起來,不过此时毕竟是个外交场合,不宜喧哗,所以众人也只是微笑而已,并沒有发出什么声音。
“呵呵,二位不远万里前來我大明,当真是辛苦了,快快请起吧,”隆庆也是微笑着说道。
不管是隆庆还是下面的大臣们,并沒有因为两人沒有双膝跪地拜见而产生什么想法,毕竟大明朝之前也是接待过外国使臣,他们明白各个国家有各个国家的礼数,这一点不需要强求。
“谢皇帝陛下,”二人齐声说了这么一句,站了起來。
“我大明虽然称你们那里为佛朗机,不过听张凡所说,佛朗机有着两个国家,一个叫西班牙,一个叫葡萄牙,而你们则是來自那葡萄牙的,”隆庆突然问起了这件事情。
“皇帝陛下说的对,”理查德作为外交官,这种事情一向是由他來回答的,“我们便是來自葡萄牙,”
“那朕要问你了,”隆庆说道,“朕知道,在濠镜(今澳门)有一批佛朗机人,当年从广东的地方官那里获取了准许入住濠镜的权利,那些人究竟是你们还是那西班牙人,”
“回皇帝陛下,那些人真是敝国的人,”理查德说道。
“这样啊,那朕倒是有个问題要问问你了,以前一直想问,却总是沒有机会,如今正好你们來了,就向你问个明白,”隆庆说道。
“陛下有话请问,比人一定会诚实回答,”理查德自信地说道。