1990年农历腊月初一,郑州。
天冷得邪乎,林浩缩在林清霞的大衣里,看著那个戴眼镜的男人忙前忙后办手续。
他叫陈志远,是林清霞的助理,一路上对他客客气气的,但林浩能看出来他心里的嘀咕:这土里土气的小孩,跟老板啥关係?
手续办完了。
陈志远拿著文件走过来,笑著说:“小林浩,从今天起,你就是香港居民了。”
他点点头,用英语说了句:“thank you.”
陈志远愣了一下:“你会英语?”
“会一点。”他用英语回答,“在学校学过。”
其实岂止是一点,前世他在艺术圈混了二十年多年,英语是吃饭的傢伙。
国际电影节要跑,合作要谈,专业文献要看。
这辈子虽然身体变小了,脑子里的东西可没丟。
林清霞也愣了:“小浩,你英语这么好?”
他想了想,说:“我们学校有英语课,我学得还行。”
这也不算撒谎,身为老师林丽自己交了他们几个英语,只不过教的是“hello, how are you”的水平。
林清霞看著他,眼神有点复杂,最后笑了:“挺好,到了香港能用上。”
飞机落地启德机场的时候,已经是晚上了。
走出机场,一股湿热的风扑面而来。
他愣了一下,腊月天,这么暖和?
林清霞看他发呆,以为他紧张,拉住他的手:“走吧,回家。”
车开进香港市区的那一刻,他承认,他有点看呆了。
霓虹灯,gg牌,密密麻麻的高楼,满大街的繁体字,还有中英文对照的路牌。
他盯著那些英文標识,心里默默复习了一遍:central是中环,tsim sha tsui是尖沙咀,mong kok是旺角……
司机是个本地人,一路上用粤语跟林清霞聊天。
他坐在后座,听著那些似懂非懂的粤语,脑子里转著另一个念头:
粤语他不会,但英语没问题。香港是国际都市,英语够用就行。
这么一想,心里踏实多了。
.......
林清霞当时住在半山的一套別墅里,不算特別大,但在目前他这个山东农村小孩眼里,已经是豪宅了。
有电梯!
有热水器!
有马桶,不是蹲坑的那种!
他站在卫生间里,盯著那个白得发亮的马桶,沉默了足足十秒钟。
前世的记忆涌上心头:九十年代的农村旱厕,冬天冻屁股,夏天餵蚊子,上厕所需要憋著一口气速战速决。
再看看眼前这个,能坐著,能冲水,旁边还放著香喷喷的洁厕灵。
这就是资本主义吗?
他心里突然涌起一股深深的感动:这辈子,值了。
林清霞在客厅喊他:“小浩,来看看你的房间。”
他跑过去,推开那扇门,再一次沉默了。
一张小床,铺著蓝色碎花的床单。
一张书桌,上面摆著一盏檯灯。
一个衣柜,打开来,里面掛著几件小孩的衣服,一看就是新买的。
窗台上还放著一盆绿萝。
林清霞站在他身后,有点紧张地问:“喜欢吗?”
他转过身,看著她。
这个女人,三十出头,正当红,每天忙著拍戏应酬。
但她还是抽时间给他收拾了一间屋子,买了衣服,甚至想到放一盆绿萝。
前世他只知道她是大明星,是“东方不败”,是无数人的梦中情人。
现在他知道了,她还是个普通人,一个想对姐姐的孩子好一点的普通人。
“喜欢。”他用英语说,“thank you, auntie.”
林清霞愣了一下,笑了:“英语留著在学校用,在家说中文就行。”
他点头:“好。”
“饿不饿?我给你下碗面?”
他想说不用麻烦,但话到嘴边,突然想起一件事。
“姨,你会做饭?”
林清霞的笑容僵了一秒,然后她乾咳一声:“那个……我可以试试。”
十分钟后,他看著眼前那碗面,陷入了沉思。
麵条糊了,汤咸了,鸡蛋煎黑了,葱花切得跟狗啃的似的。
林清霞坐在对面,一脸期待:“尝尝?”
他拿起筷子,挑了一根麵条,放进嘴里。
林清霞紧紧盯著他:“怎么样?”
他咽下去,慢慢说:“姨,以后还是保姆来做饭吧。”
林清霞:“……”
晚上,他躺在床上,听著窗外的车声,想著刚才那碗面,忍不住笑出了声。
原来大明星也有不擅长的东西,原来大明星也会紧张,也会想对一个人好,却不知道该怎么好。
原来,她也是普通人。
他翻了个身,看著窗外的霓虹灯。
香港的第一天,比他想像的好。
........
来香港的第一个月,他发现了一个问题:
英语够用,但不够亲。
去便利店,说英语能买到东西。问路,说英语能找到地方。
但想跟大爷聊天,想跟菜市场的大婶討价还价,想说点家长里短,英语不行,得学粤语。
林清霞给他请了个家教,是个四十多岁的阿姨,姓黄,人很和气。
第一天上课,黄老师用粤语打招呼:“雷猴,我系黄老师。”
他用英语回答:“hello, im lin hao. nice to meet you.”
黄老师愣了一下,然后用英语说:“your english is very good.”
他说:“thank you. but i want to learn cantonese.”
她笑了:“good, then lets start.”
接下来的日子,他一边用英语跟黄老师交流,一边学粤语。
有英语做桥樑,沟通顺畅多了。黄老师教得轻鬆,他学得也快。
一个月后,他能听懂简单的粤语对话了。
两个月后,他能磕磕巴巴说几句了。
三个月后,他已经能跟楼下的保安阿伯聊天了,用粤语。
阿伯姓陈,六十多岁,每天坐在楼下看报纸,见谁都笑眯眯的。
他听说他是从內地来的,特別热情,天天拉著他聊天。
“后生仔,今日点啊?”(小伙子,今天怎么样?)
“几好,阿伯你呢?”(挺好,阿伯你呢?)
“都系几好啦。食咗饭未?”(也挺好。吃饭了吗?)
“食咗,阿伯食咗未?”(吃了,阿伯吃了吗?)
这套对话他们每天重复一遍,雷打不动。
有一次他忍不住用粤语问:“阿伯,他哋日日都讲一样嘅嘢,你唔觉得闷咩?”(阿伯,咱们每天聊一样的话,你不觉得闷吗?)
阿伯想了想,认真地说:“唔闷。人生嘛,安安稳稳就最好。”
林浩看著他的笑脸,突然觉得,这句话挺有道理的。
后来他把这事跟林清霞说了,她听完,沉默了一会儿,然后说:“那个阿伯说得对。”
他问:“姨,你想要安安稳稳的吗?”