炮灰女配她撕掉了剧本_第124章翻译影书
:yingsx第124章翻译第124章翻译:
往常她上线,枫叶没多久就会主动来敲她,这次却迟迟没来。温云卿猜测,他可能是在忙。
她想的不错,林江枫回了学校后,就泡在了实验室里。这次的实验必须全程盯着,稍有差池,就功亏一篑。
项目组的秦老师找到他的时候,林江枫正记录着实验数据。穿着白大褂的男生,身材昕长,面孔清隽,骨节分明的手指捏着一支钢笔,落笔不停。
秦老师习惯了他这幅模样,和他讲话的时候,见他不抬头,丝毫没怪罪。
反正林江枫智商高,完全可以边记录边听他说话。
“……院长那边想组织一场线上头脑风暴,早就联系好了几所海外名牌大学的学生,谁知原本预约好的翻译,家中出了急事,来不了了。考虑到你精通多门语言,院长让我来问问你,能不能顶上这个空缺?”
林江枫记录了一组数据后,观察了一下实验组,然后才淡定地同秦老师说:“我的实验处在紧要关头,走不开。”
秦老师忍不住劝道:“这次的头脑风暴,可以让你在多位国际知名教授那露脸,是个极好的机会。你看看,要不把实验交给别人看着?”
“不行,我不放心。”
林江枫对待学术,态度格外严谨,秦老师就猜到会这样,满面愁容地往外走:“行,那你继续忙吧,我就不打扰你了。唉,时间这么紧,该去哪儿借人呢?”
“老师,请等一下。”林江枫叫住他。
“嗯?”
“是一定要选择相关专业的人做翻译吗?”
“不用,口译水平过硬就行。”
“那用签保密协议吗?”林江枫很谨慎,怕学术泄露。
“也不用,”秦老师摆摆手,“从头脑风暴到开展实验,还隔了很长的距离呢。”
“那我给老师推荐一个人吧。”
秦老师拿着一串写着“旺旺账号”的纸走出实验室的时候,整个人都有点懵。
要不是他亲眼看着林江枫写下这个昵称,又向他担保,这位店主的翻译能力不输给他,老师都会觉得林江枫是在和自己开什么玩笑了。
这么重要的会议,他让自己去找个某宝翻译店主?
正犹豫着,秦老师接到了院长打来的电话:“怎么样,林江枫同学肯来吗?”
他回答:“他忙着做实验,走不开……”院长好不容易交给他一件事,要是办砸了,多辜负院长的期待啊,于是他心一横,说,“不过他给我推荐了一个高材生,我正准备去接触。”
“行,对方不管来不来,你都给我个准信。”
温云卿排好了接下来的单子,见快到谢师宴的时间了,正准备关电脑。
忽然,旺旺跳出了新消息。温云卿看昵称,完全没印象,还以为是新客户。
“云朵店主你好。”那边主动和她打了招呼。
“你好,请问是想翻译什么?”温云卿回复。
秦老师一边打字,一边心说,自己可能真的是疯了。
“我想请您来线上口译,涉及到物理方面的专业知识。请问您口语水平怎么样?”
物理?温云卿挑眉,敲字:“口语水平过关。冒昧问一句,是枫叶让你来找我的吗?”
秦老师看到“枫叶”两个字,怔了一下,才反应过来这是林江枫的昵称。
“是的,他将你的账号给我,说你的翻译水平很高。”林江枫的原话是云朵的水平不输给他,秦老师这么说,就是恭维一下温云卿。
“这样啊,有报酬吗?”温云卿开门见山地问。
秦老师眨了眨眼,这是准备接了?好爽快啊。
两秒后,他连忙回复:“有的,因为要口译英、法、德、日几门语言,所以按照时薪四千算,你看行吗?”
时薪四千不算少了,很多翻译跟着客户跑一天,也赚不到这么多钱。
不过温云卿会接这单,不是为了赚钱,而是帮枫叶一个忙。线上翻译,不需要她露脸,隐私也能得到保证。
现在的她,还不知道这次头脑风暴会给她带来什么。
她同这位老师说:“行,具体什么时间?”
“明天上午十点。”
“OK,相关资料你发我邮箱,地址是XXX。”
敲定后,温云卿见时间来不及了,和秦老师告别后,就下了线。
秦老师看到灰下去的头像,尔康手:“我还没给你定金呢……”
已经下线的温云卿,当然不可能回复。秦老师无奈地摇摇头,很是怀疑温云卿的靠谱程度。
温云卿赶到同学们订好的饭店时,谢师宴马上都要开始了,全班就数她来的最晚。
班主任姓汪,刚过三十,执教年龄不算长,经验不如老教师足,但也正因为他年轻,更容易和同学们打成一片,教书育人,更有激情。
之前为了鞭策大家,汪老师在班上不苟言笑,现在高考也结束了,他整个人都温和了不少。
温云卿推门进来的时候,大家听到声音,齐齐看过来。朱晴身边的几个女生小声说:“还真来了啊?我还以为小晴在开玩笑。”
汪老师率先朝着温云卿招手:“温同学,就等你了,来,我身边的位置他们都不愿意坐,你来坐吧。”
温云卿挺喜欢这位老师的,笑着走去了他身边坐下,礼貌地同桌上的其他人说:“不好意思,让大家久等了。”
同学快三年,还是第一次发现她竟然也会说客套话,同学们意外地说:“没有,是我们来的早了。”
她那条视频还在热搜上挂着呢,大家早就看到了。在网上,披着马甲他们什么都敢说,此刻面对温云卿本人,就不好意思问了。
人到齐,餐厅开始走菜。包厢门一打开,温云卿就听到其他包厢传来少年人的吵闹。
朱晴和大家说:“火箭班的那些人,今天也在举行谢师宴。”
其他人笑道:“咱们和学神的距离这么近啊?”
“火箭班的人算什么,学神咱们班不就有一个吗,是不是温云卿?我听说你放话,要考个高考状元?”
温云卿坐在汪老师身边,抬头看去,问话的是一个男生。他虽然在笑,温云卿却听出了他语气中的挖苦。
来之前,她就预料到会有这一幕,因此脸色丝毫未变。