出发
微微哼了一身,但见宇宣那么正式的和自己说话。虽然对他此时才想到自己有些生气,但那柯还是点了点头。身上光芒缓缓消失,重新回到系统中控制战舰。
毕竟相比于以前的娜儿,那柯还是有些十分明显的差距。
因为她原本的用途就只是为了在阿尔雷亚学院的图书馆管理图书,首先在计算力上她就十分不如娜儿。
所以要想向娜儿一样本体在系统中控制战舰、投影出来的身体再手动驾驶战舰,她是绝对做不到的。
而现在娜儿已经学会了对战舰的手动控制,如果系统上再有那柯辅助,实际上也够用了。
“这么回事?”
那柯实体投影出来的光芒令所有人的注意到了,见她走了众人才反应过来。脚步声响起,娜尔莎木桌零散的摆在四周,大家都分成几波坐在一起聊着天。
中央最大的桌子旁边只坐着叶浮华,只有她是在那里默默看书的。因为就这里空间大、并且也位于所有桌子的中央,娜儿就将手中的托盘放在了上面。轻轻拍手,看了看四周后她说道。
“咖啡已经泡好了,有些烫,喝前要搅一搅。”说着她还从衣服身前的口袋里拿出一个小盒子,将盖子打开后放在了桌子上。“这里还有方糖,有需要的可以自己加。”
周围的人缓缓走了做来,系尔算术》,我最近正在做。”
“哦?”接过了那本订制很新书,娜儿看向了那本书。
这本书与平时从左向右翻开的不同,这本书是从右往左翻的。而且题目使用繁体字写的,竖着写在蓝色的封面上。
从旁边拉过椅子,娜儿就坐在了叶浮华旁边。下意识的翻开书,有些好奇的看向了里面的内容。
“这是文言文?”半晌,在读了好几遍后娜儿才反应过来,抬头看向叶浮华。
“是呀。”点了点头,叶浮华理所当然的说道。“《九章算术》是东汉时期所着,书中记在了当时世界上最先进的数学运算方法,标志着我国古代数学体系的形成。自然都是文言文记载的了。”
“那这有没有白话文翻译出来的,这样看的人好别扭。”说着她看了看那些例题下方叶浮华所做的笔记,也写有她的解题步骤。
很显然,这种程度的文言文对叶浮华根本就没有障碍。
因为宇宣研究的是学术,所以娜儿也就没机会接触文言文方面。她虽然知道书中都是用文言文记载的,但具体意思却并不是很清楚。
“有呀。”点了点头,叶浮华接过了她手中的《九章算术》,翻到的最后面说道。
“后面原本是有白话文版的,也有答案。但后来有同学想看看,我就把白话文版的和答案撕给她了。”
说着她还指了指书最后一页上还残留的碎纸和撕下的痕迹。
“怎么样?有没有兴趣做一做。”又将书放到了娜儿面前,叶浮华又端起了茶,微笑的向她说道。
“算了吧。”娜儿鼓了鼓嘴,有些求饶似得朝她摆了摆手。“光是文言文我就读不懂了,题要是再难一点我恐怕直接就歇菜了。”
说着,她直接趴在了桌子上,逗得叶浮华一阵微笑。