除了jk-罗林和曾经的美国电影协会会长之外,林风还邀请了两个重磅人物对《仙剑奇侠传》写观后感。这两人叫做崔西-西格曼和玛格丽特-魏丝。
这两个人的名字,很多人都会很陌生,但是提起他们的大作,却是再熟悉不过。两人便是《龙枪编年史》的作者。提起《龙枪编年史》,中国很多读者或许觉得不熟悉,但是在西方,却是家喻户晓。被誉为西方魔幻文学的经典之作,在西方的畅销书榜上长达数十周,是经典中的经典。
当然,这部小说当时不过只是为了烘托“tsr”的专家级“龙与地下城”系统而创作出来,是属于游戏的衍生物。但是其知名度在西方却绝不亚于“龙与地下城”这部游戏。双方可以说是相辅相成,互惠互利,是一个不可分割的整体。而后来无数游戏也是在“龙与地下城”和《龙枪编年史》的规则下衍生而来。
当然,更为重要的一点就是《指环王》这是根据《龙枪编年史》而来。只不过《指环王》摘取了其中的片段,并没有完全展现整部小说的精彩故事。毕竟如果想要展现整部小说精彩的故事,别说三部曲,就算十部曲也未必能够将《龙枪编年史》拍摄完。这是一部真正的巨作。
——我认为,《仙剑奇侠传》是一部足以代表中国文化的一部带有中国东方奇幻元素的电影。无论是电影的主角,还是里面的配角,都有其存在的意义和价值,这是一部非常成功的电影。与根据《龙枪编年史》改变的《指环王》相比,目前来说,在场面上,我认为《指环王》气势要更恢弘一些,尤其在第三部的万马奔腾,抵抗魔都侵略上,《指环王》给我们展现了真正的种族大战。而这方面,《仙剑奇侠传了》就要弱上许多。不过现在《仙剑奇侠传》仅仅只拍摄了两部,真正精彩的第三部还没拍摄,因此我们只能抛开第三部,单单比较《仙剑奇侠传》和《指环王》的前两部作品。
从剧情上来说,《指环王》更宏大一些,而《仙剑奇侠传》更细腻一点,一个介绍的是种族侵略和万年阴谋,一个则是男女之间的爱情。这一点上,我个人从中立角度上来说,是不分轩轾的。个人的爱情和种族的存亡, 单论剧情精彩度来说,是平等的,区别只是你更喜欢看哪一点。就我个人而言,我是《龙枪编年史》的作者,我个人比较倾向于《仙剑奇侠传》,因为这是让我了解东方文化的一个窗口。
而从画面上来说,在《指环王》之后,我一直都认为目前来说,电影画面最好的就是《指环王》了,没有之一。但是《仙剑奇侠传》的出现,让我明白,原来东方也能拍出那么美的电影画面。而且和《指环王》不同的是,《指环王》不少场景都是摄影棚拍摄,后期加工的,而《仙剑奇侠传》却完全在一个名为“仙剑主题公园”里拍摄的。里面所出现的一切,除了东方那很奇幻的法术无法在真实世界展现之外,其余的一切,你都能够再“仙剑主题公园”看见,并且去感受。尤其那气势恢宏的“锁妖塔”,居然是真实搭建的。这比当年卡梅隆拍摄《泰坦尼克号》搭建了一艘“泰坦尼克号”还要疯狂,但是这种疯狂我喜欢。
至于电影音乐方面,我认为双方的音乐都很好的烘托了剧情,这点我不是专家,无法给与评价。如果非要我评价,我喜欢《仙剑奇侠传》的音乐,因为这很东方,让我很有一种异国情调的感觉。
而演员方面,双方的演员都选择的很好,很适合各自的剧情。不过在配角上,《仙剑奇侠传》要稍稍逊色一点。综上所述,《仙剑奇侠传》和《指环王》在各方面对比,都不弱下风,就算弱项,也不输太远。就我个人而言,《仙剑奇侠传》是非常值得观赏的一部电影。
作为一部外国电影,如果不看,的确会很可惜!——崔西-西克漫评价说。
——崔西的评价在我看来很中肯,而我的评价也和他差不多,虽然不认为《仙剑奇侠传》目前所表现的两部就达到了《指环王》的高度,但是作为一部外国电影,尤其是中国的电影,如果不看就太可惜了,那样你们会遗憾错过如此一部精彩电影。至于说,林风和美国电影的恩怨,那仅仅是林风本人和美国电影界一些巨头的恩怨,仅此而已,这绝不能成为大家欣赏《仙剑奇侠传》的困恼。
玛格丽特-魏丝也评价说。
两位西方魔幻小说近乎扛鼎之作的作者如此高的评价《仙剑奇侠传》,这在美国电影界起了极其强烈的反响。俩人作为西方魔幻小说扛鼎之作的作者,如此推崇《仙剑奇侠传》,甚至作为作者主动将其拿来和《指环王》对比,这本身就是一件不可思议的事。这让整个西方电影界,都感觉到一种羞辱。
而作为美国民众来说,既然《龙枪编年史》的两位作者都那么看好这部来自东方的《仙剑奇侠传》,而美国55%的电影院都在大力宣传,他们没理由不去看看。
三天后的西方全球首映式上,票房全部爆满。5元一张票价,这对美国人来说,绝不是无法承受的损失。如果不好看,大不了损失5美元而已。对于人均年收入近2万美元的美国人来说,区区5美元,他们出的起。
而结果就是,大呼过瘾。虽然《仙剑奇侠传之锁妖塔》出场的人数很少,场景也不大,几乎都在“锁妖塔”内,但是整部电影里所展现出来的东方法术之间斗法的精美画面,锁妖塔那栩栩如生的场面,都让西方观众看的大呼过瘾。东方奇幻的法术体系,对于西方来说,完全是一种新奇的理念,但是其却又充满了逻辑性,极其严谨。
而最后爱情的生离死别,又让一向崇尚爱情的西方人特别感动。这种为了情敌而牺牲自己的做法,对于爱情唯美论的西方人来说,是非常有震撼力的。虽然他们认为“仙剑”里的爱情,发展太慢,男女之间有点过于拘谨和小心,但是那种伟大的爱情力量,却让他们着迷。