知名声优悠木碧于今日下午在个人博客上发表日志,宣布自己正式从大学毕业。悠木碧从小时候开始就已经是童星,自小学生五年级首次接触声优这一份工作后,便对声优产生浓厚兴趣。2008年,她在动画《红》中以九凤院紫一角正式作为声优出道,并于两年后进入私立早稻田大学。时至今日,业界实力获得承认,学业亦得以圆满,在此我们亦对她表示祝贺,希望她今后能有更好的发展!
以下翻译自悠木碧在其个人博客上发表的毕业感言:
我毕业了!
在这里读了四年,今天就要和她说再见了。
当年那份紧张又兴奋的入学心情,既像昨天的事情一般记忆犹新,又像已经远去不可触及的回忆。
四年里面,有过愉快的时候,有过劳累的时候,也有过无可奈何十分苦闷的时候,但我身边总有很多人陪着我,教给我足以珍重一生的东西。
自从我懂事以来,就一直专心在娱乐路上发展。
但自从与他们相遇之后,我从他们身上学到了我何谓人生、何谓正义的信念,谢谢他们的以身作则,十分感谢。
我还要感谢我的朋友们。尽管我害怕网络对她们的影响而不敢和她们拍合照,有时又因为突如其来的工作而不能遵守一起去玩的诺言,但她们始终对我不离不弃,依旧做我的朋友,真的谢谢她们。
我还要感谢工作上的各位。并不是所有人都看好我这份工作,但前辈们总是很理解我,并且尽力为我做好安排,让我可以参加各种大学活动。
我还要感谢我的爸爸妈妈。恶毒的话语、事不关己的泄密、不怀好意的围观,我活在兼顾学业与工作的两难局面之中,我好几次跟爸爸妈妈发脾气,抱怨说要退学,但他们依然温柔地安慰我、关怀我,真的谢谢他们。
然后,还有一直支持我的“你”。因为要兼顾学业,所以只好把工作量限制在一定的数量之内,但“你”依旧对我不离不弃,真的谢谢“你”。
我心里满载着感激,为了你们,无论如何我都想要用毕业来作为我的回报。