要问金庸的武侠小说哪一部翻拍的次数最多,无疑要数《神雕侠侣》。电影版本翻拍得比较少,但电视剧版却拍了一版又一版。
主要的原因,是电视剧的套路和电影的套路、小说的套路不一样。
电影的套路和小说的套路有些类似,在动作片里面,情节是一定要痛快淋漓的,其次是猪脚不能受到太重的打击,不能太虐了,譬如被戴绿帽这种情节不能出现,太虐心了。电视剧的套路就要反过来了,要的就是一个“虐”字,最好虐得死去活来,虐完一遍又一遍,只有这样才能赚足观众的眼泪,成为一部经典。
在赵星驰的记忆中,《神雕侠侣》的版本就有七版,分别是刘天王版、潘颖紫版、古仔版、范文方版、任贤其版、黄教主版、以及穿越之时还在拍摄当中的于妈版。
于妈版还没有出来,暂且不提,不过就凭那张包子脸,即便是拍出来了,赵星驰也是不屑一顾的:“炒作再厉害,但是小龙女这么个女主角都选坏了,没人喜欢,还想收视长虹?做梦去!”
其它六个版本,赵星驰认为,演“杨过”最好的要属古仔,丰神俊逸,孤傲狂绝,风流又痴情。形神兼备,真正将“杨过”演活了。
演“小龙女”最好的是谁,这个选择有点难,因为形象最符合小龙女的是刘天仙,不过演技那叫一个差啊,惨不忍睹;演技最好的是和古仔配对的李若浵。将小龙女那股清冷的仙气演活了,但外形差了点,因为小龙女虽然比杨过大一辈,但是外貌却跟少女一样,李若浵无疑差远了。
赵星驰也知道,找出一个外形和气质相似,演技又厉害的人来演小龙女,这要求太高了点。
外形和气质和小龙女相似,那就必须是一个美若天仙的少女。
但是。少女一般都是刚出道的新人,她们哪里来的演技?除非是那种万中无一的天才。
所以,在赵星驰选择演员的标准里面,准备了三套方案,一套是最高标准,形神兼备;一套是以刘天仙为样本,只要形象和名气;一套则是以李若浵为样本,形象差点没关系。但演技要厉害。
至于“杨过”的扮演者的选择标准,同理。但赵星驰希望能够找到土星版古仔。
在红星传媒的官网上,演员推荐活动进行得如火如荼。
男演员方面,或许是因为《笑傲江湖》电视剧太过于受欢迎,大龄青年罗烨的观众推荐票居然高居榜首,盖过了目前比较火的三位内地新生代男演员林鑫、韩柏、孙晓。
因《万万没想到》火爆网络的超人气宅神丁晓飞也被人很多网友推荐了,不过得票数惨不忍睹。甚至排在了十强开外。